Condiciones generales de venta
Art. 1. Las siguientes condiciones se aplican a todas nuestras entregas y trabajos a menos que hayamos aceptado por escrito otras condiciones de forma expresa. Las condiciones que se detallan a continuación también anulan y sustituyen cualquier condición que pueda figurar en las órdenes de compra o en otros documentos por escrito de quienes nos hacen pedidos o nos compran.
Art. 2. Nuestras ofertas se formulan, en principio, sin compromiso por nuestra parte. Sólo son válidas durante 60 días como máximo.
Art. 3. Órdenes de compra. Los pedidos de material cuyo valor supere los 15 000 € y su fecha de entrega no se confirmarán hasta la recepción de un anticipo del 30 % del valor total del material y hasta que la entidad financiera del comprador emita una garantía bancaria irrevocable por el 70 % restante. El 90 % del valor del material deberá ingresarse en nuestra cuenta antes de que este abandone nuestras instalaciones.
Art. 4. Los plazos de entrega son meramente indicativos y no vinculantes. La superación de los plazos indicados no podrá en ningún caso conducir a la cancelación del pedido ni a indemnización alguna.
Art. 5. Si el cliente se retrasa en la recepción de la mercancía solicitada, nos reservamos el derecho a exigir un ajuste del precio o el resarcimiento de gastos de almacenamiento. La cancelación de un pedido nos da derecho a una compensación fija del 30 % del precio de compra o del importe del anticipo recibido al efectuar el pedido.
Art. 6. Disponibilidad, entrega y recepción. La obligación de entrega se considera totalmente cumplida cuando nuestros productos se ponen a disposición del cliente. Si el cliente o su representante gestiona la carga y la estiba en nuestras instalaciones, estas actividades corren por su cuenta y riesgo. Si efectuamos nosotros la entrega, asumimos la responsabilidad del transporte de la mercancía.
Art. 7. Garantía. La garantía por defectos sólo podrá invocarse si recibimos la reclamación por escrito en un plazo de ocho días a partir de la entrega (o del momento en el que se descubra el defecto si está oculto). A menos que se estipule lo contrario en el pedido, la garantía caduca siempre un año después de la entrega. La garantía de nuestros productos está limitada a los defectos que afectan gravemente a su funcionamiento. Nuestra garantía solo se aplica a la sustitución de las piezas que el fabricante haya reconocido como defectuosas. Las piezas sustituidas pasan a ser de nuestra propiedad. Cuando se trate de trabajos cuya reclamación se considere justificada, solo nosotros podremos efectuar las reparaciones. Todos los gastos de transporte, aduana, desmontaje o montaje, entre otros, correrán siempre a cargo del cliente. La aplicación de la garantía no podrá dar lugar en ningún caso a indemnizaciones directas, indirectas o a la recogida del producto. La reparación o sustitución de piezas no prolongará el periodo de garantía. La garantía sólo se aplica a los productos utilizados y mantenidos en condiciones normales. En concreto, no cubre los daños atribuibles a un mantenimiento inadecuado, desgaste natural, uso o montaje por parte parte del cliente, descuido o negligencia. Esto mismo se aplica si las máquinas, instrumentos y accesorios se transforman, modifican o reparan fuera de nuestros talleres, si sufren un accidente, mal uso o descuido por parte del comprador, o si se retiran las etiquetas de identificación. La garantía no se aplica en caso de cesión por cualquier motivo, ya sea a título gratuito o a título oneroso. No asumimos ninguna responsabilidad por accidentes o daños causados por defectos en el equipo y no concedemos reembolsos por averías, paradas, desempleo u otras consecuencias. No nos hacemos responsables de los daños causados a personas o bienes, directa o indirectamente.
Art. 8. Pago y fecha de vencimiento. El importe íntegro de nuestras facturas deberá abonarse de inmediato a nuestro domicilio social. Las posibles reclamaciones no invalidarán el vencimiento de nuestras facturas. En caso de impago, tenemos derecho a suspender inmediatamente, de pleno derecho y sin requerimiento formal, los pedidos y entregas en curso y a exigir la totalidad del importe adeudado por el cliente por la razón que sea.
Art. 9. Intereses y recargo fijo. En caso de impago en la fecha de vencimiento, se devengarán intereses de demora, ipso iure y sin requerimiento formal, desde la fecha de la factura hasta la fecha del pago efectivo, al tipo fijado en virtud de la Ley del 2 de agosto de 2002, relativa a la lucha contra la morosidad en las operaciones comerciales. Además, se cobrará un recargo fijo del 15 % del importe adeudado, con un mínimo de 125,00 €, en concepto de indemnización por daños y perjuicios.
Art. 10. Retención de titularidad. El material sigue siendo de nuestra propiedad hasta que se abone el pago íntegro, incluidos los gastos e intereses. El comprador tiene prohibido vender, alquilar, empeñar o disponer de cualquier forma del material vendido antes de efectuar el pago íntegro. Dicho lo anterior, el material se entrega por cuenta y riesgo del comprador.
Art. 11. Cláusula de rescisión. En caso de incumplimiento de las obligaciones del cliente, embargo, quiebra, cierre o liquidación de la empresa, tendremos derecho a considerar cancelada la venta ipso iure, sin más formalidades. En ese caso, tendremos derecho a reclamar una indemnización fija igual al 40 % del importe del pedido. Nos reservamos el derecho de recuperar nuestros productos, dondequiera que estén, previa notificación al cliente incumplidor. La retirada de los productos se realizará siempre por cuenta y riesgo del cliente. Los clientes particulares también podrán exigir la indemnización fija antes citada en el supuesto de que el vendedor no entregue la mercancía o no efectúe los trabajos objeto del contrato.
Art. 12. Jurisdicción y legislación aplicable. Todo litigio de cualquier naturaleza, ya sea en calidad de demandado o de demandante, se someterá a la jurisdicción de los juzgados y tribunales del distrito de Marche-en-Famenne. La legislación belga será la única aplicable.